大家好,今天小编来为大家解答韩取名字好嘛这个问题,韩取名字很多人还不知道,现在让我们一块儿来看看吧!
本文目录
韩金威韩金鑫韩金彪韩金宴韩金琪韩金华韩金弋韩金炫韩金承韩金忱韩金翰韩金鑫韩金藤韩金文韩金涛韩金昊韩金勃韩金骊韩金彬韩金柏韩金波韩金康韩金军韩金鹏韩金成韩金显韩金佑韩金彬韩金山韩金炜韩金睿韩金俨韩金罡韩金义韩金何韩金磊韩金铭韩金冬韩金继韩金亮韩金腾韩金猛韩金剑韩金讯韩金恺韩金锐韩金洋韩金刚韩金龙韩金辉韩金云韩金路韩金瑛韩金浪韩金浩韩金磊韩金爱韩金强韩金敏韩金钦韩金克韩金明韩金一韩金砚韩金睿韩金鹏韩金洋韩金彤韩金诚韩金龙韩金偲韩金旭韩金皓韩金亮韩金辉韩金艳韩金淦韩金炜韩金强韩金军韩金义韩金磊韩金刚韩金丽韩金庆韩金钰韩金勇韩金忠韩金听韩金忠韩金琨韩金帆韩金军韩金杰韩金伟韩金利韩金哲韩金旸韩金南韩金瀛
有详细资料的就用人家的汉字原名没有详细资料,查不出汉字名的,就根据其姓名的韩语发音在韩语汉字(注意,是韩语汉字,而不是根据汉语普通话)中找与其读音相同的汉字翻译,这与翻译西方姓名的那种纯粹的音译不同,所以,在中文资料中看到的韩国人名字,有可能与人家父母取的名字一样,也有可能连人家自己看了都不知是谁.比如一个人叫???(SeoYeongCheol),我们资料不充分,不知道其汉字姓名是什么,就这样翻译他的名字:
1.韩语汉字里面读?(Seo)这个音的有好几十个(比如:西书緖徐序瑞庶署敍誓恕...都读这个音),但是里面能做姓的只有"徐",因此,我们断定他姓"徐"
2.韩语汉字里面读?(Yeong)这个音的也有好几十个(比如:英永营嶺荣影泳映瑛迎領零...),这些字里面比较常用做姓名的有:英,永,泳...等,我们在这些字里面随便选一个(反正是音译嘛)
3.用同样的方法,在读?(cheol)音的字里面,比较常用做姓名的有"哲"和"喆"(这个字中国人不常用,在普通话中读zhe2),我们在两者之间选一个所以,一个叫???的朝鲜人,如果我们不知道其详细资料,但又不得不翻译他的名字时,就可能得出徐英哲,徐永哲,徐泳哲,徐英喆,徐永喆,徐泳喆这几种译名!
〖One〗、[One]、韩、涵两个字同音,取音韵美。
〖Two〗、[Two]、涵,有涵养正气、提高素质品味之意,是对此人的一种期勉和希望。
〖Three〗、[Three]、有些人信五行之说,命中缺水,就会用含有“水”的字来取名。
文章到此结束,如果本次分享的韩取名字好嘛和韩取名字的问题解决了您的问题,那么我们由衷的感到高兴!